åžæ­¦é‡