柯顿道歉